INNEHÅLL:

-  LITE AV VARJE              

-  PROGRAM -  FÖREDRAG OCH KURSER

-  HJÄLP JORDEN  

- TV-TIPS  

-  HUMOR

- TÄNKVÄRT

 

LITE AV VARJE

Här kommer snabbt  ett nytt Nyhetsbrev – för något gick tydligen fel med det föregående (och det var ju nr 13…) 
vilket innebar att många inte fick det, men vi vet inte vilka…. 
 Så vi skickar ett nytt Nyhetsbrev, men  som endast är ändrat under rubriken LITE AV VARJE (dvs. den  du just läser) och har fler TV-tips.
Här finns ett par nyskrivna delar. Allt annat är detsamma som i det Nyhetsbrev som sändes  i måndags i den här veckan.  
Så om du fick det i måndags, så läs bara under den här rubriken, och du som inte fick det kan läsa hela om du vill.

 

Laila Spik 
Välkända kulturbäraren, samekvinnan Laila Spik, som varit hos oss flera gånger med kurser och föredrag, kommer på TV2 den 25 april kl 20.30
Det handlar om samisk daglig religion i TV:s serie om olika religioner i Sverige.

 

Intervjuer från Alternativmässan

INSPIRE ME – Webtvserien gjorde ett antal intervjuer med utställare under Inre Harmoni-mässan i Stockholm förra söndagen. 

Per-Uno Fransson på Jordstrålningscentrum blev intervjuad om strålning och energier i vår monter (efter ca 5,5 minuter inne i programmet).
Direktlänken på YouTube:http://www.youtube.com/watch?v=YkKk6b7scUs
eller se på http://iamallblogg.blogspot.se/ (scrolla ner tills du ser Per-Uno)

Andra intressanta korta intervjuer:
 -  Lisa och Brolan Holsvén 
Vi besöker Inre Harmonimässan som pågår just nu i Stockholm.  
-  Vi träffar Pehr Trollsveden på Inre Harmonimässan, Harmoni Expo, Sveriges största alternativ mässa för kropp och själ. 
-  Vi pratar med Rodrigo Montenegro som berättar om hur man kan träna sig till utomkroppsliga upplevelser.
-  Marie Pineur visar akupressurkrokens funktioner. 
-  Vi träffar bl a Integretionsmedium Camilla Hosenfeld
-  Per-Uno Fransson från Jordstrålningscentrum visar hur mycket strålning kan påverka oss.
-  Vi träffar Zoe som berättar om av hur man kan vara en attraktiv magnet. Också testar vi på bordsdans! 
-  Här får ni träffa Calle och Jennie Rehbinder som pratar om kärlek och vi träffar Eva Larsson från Inkaspirit. 

Känner du till KBT - Kognitiv beteendeterapi ?  Föredrag måndag 16 april
Vi har alla något vi inte gillar att göra, för vi tycker att det är obehagligt och därmed blir lite stressade av att göra det.
Men varför fortsätta så hela livet när man kan ändra på det? Tiden är ju inne att släppa dessa gamla tankar och onödiga beteenden.

Många talar numera om att  KBT är en bra metod att bli av med ”gammalt mentalt skräp”.
Det finns många olika slags metoder att göra det, men KBT är den vetenskapligt undersökta och godkända metoden.
Fler och fler psykologer arbetar med den, eftersom vetenskapliga studier säger att den är snabbare och mer effektiv än den tidigare använda samtalsterapin.
Det fina är att man kan jobba med sig själv med den. 
Man kan tränaa bort sitt obehag eller fobi inför en viss sak, som t ex tala offentligt/inför publik, gå ensam till ett visst ställer 
(dansbana?), åka hiss, orm/geting/hund-skräck, gå till tandläkaren, flyga osv. 
Vi har därför lagt in ett föredrag måndag 16 april med Michael Kallebäck då du får lära dig om vad  KBT-metoden innebär och hur du 
kan arbeta med den.

Zarah Öberg kommer 23 april och talar om AVGIFTNNG AV KROPPEN.       Viktigt ämne för ALLA!
Ämnet är högaktuellt med tanke på alla gifter vi får i oss genom vanlig mat och genom vår förgiftade omgivning ( möbler, kläder, luft,
tvättmedel, hudprodukter, byggmaterial……..). Vi kan inte undvika det!
När man har gifter i kroppen, så fungerar den sämre, och det uppstår ofta successivt fler och fler hälsoproblem. 
Man kan jämföra det med att byta olja på bilen  vilket man måste göra efter ett tag. Kör man vidare med den gamla oljan utan att göra något, 
så kan motorn förstöras. Med tanke på alla gifter vi utsätts för så har därför alla, utan undantag, numera behov av att avgifta kroppen med jämna mellanrum.
Zarah berättar på föredraget hur man gör och vad hur du kan hålla dig ren framöver.

När Zarah skulle ha kommit till oss i februari så blev hon magsjuk samma dag och var därför tvungen att säga nej i sista ögonblicket. 
Kan väl säga at jag fick lite fjärilar i magen när vi, 5 timmar före föredragets start, stod utan föredragshållare. Det är nämligen inte helt lätt 
att ersätta en av Sveriges bästa föredragshållare om hälsa, som Zarah är, och särskilt inte på så kort tid! Det finns bara en handfull riktigt 
duktiga i Sverige. 
Bertil Wosk, också en av de allra bästa, var snäll nog och ställde upp omgående, vilket jag var oändligt tacksam för, så det blev ett riktigt 
bra föredrag ändå. 
Men den här gången kommer Zarah. 
Eftersom hon som sagt anses vara en av Sveriges mest populära och kunnigaste föredragshållare och lärare inom den alternativa hälsovården, 
så skall det bli riktigt roligt och intressant att äntligen få lyssna på henne!

Zarah har blivit ombedd att vara med i ett direktsänt debattprogram i TV samma kväll, där hon naturligtvis skall förespråka och försvaraalternativa hälsometoder. Hon blir därför tvungen att gå från oss kl 21.15. Därför serverar vi inget fika på kvällen 23/4 utan tar bara en kortare bensträckare, 
så att vi inte missar föredragstid.

Missa alltså inte att lyssna på Zarahs föredrag om Avgiftning av kroppen hos oss!
Den kunskapen kan hjälpa dig att må bättre många år framöver!

Det är med stor glädje vi kan säga att Zarah återkommer till oss flera gånger framöver, med olika hälsoteman, bl a med

Kurs 9-10 juni i HUR VI KAN FÖREBYGGA OCH BEHANDLA VÅRA VANLIGASTE KRÄMPOR OCH PROBLEM, 
Det här är något alla borde lära sig! 
Tänk så många hälsoproblem vi kan förebygga med kunskap 
och så mycket vi kan förbättra med bra fungerande alternativt hälsokunnande! 
Så varför lida av detta nu eller senare?
Genom att skaffa kunskap i tid så behöver många av oss inte få problemen ens senare!
Att gå på en helgkurs med Zarah har den stora fördelen att då hinner du också i lugn och ro ställa de frågor du vill ha svar på av Zarah. 
Det hinner man inte alltid med på föreläsningar.

PROGRAM -  FÖREDRAG OCH KURSER

 Måndag  9 april är helgdag - Inget föredrag på kvällen

 

KURS I THETAHEALING – Lena Dellborg
KURS Fredag 13 april - söndag 15 april, 3 hela dagar 
Under BAS DNA lär du dig att aktivera 12 DNA-strängar, vilket innebär att du blir mer motståndskraftig mot sjukdomar, höjer din frekvens 
samt lättare öppnar upp dig till Universums villkorslösa kärlek. Du lär dig även att när och hur du ska förändra DNA och göra genarbete.

Under kursen lär du dig tekniken för att, i samarbete med Skaparkraften, Universum förändra djupt liggande dysfunktionella mönster och 
begränsande känslor, som du bl.a. ärvt av förfäder, men även sådana som saboterar i ditt liv på andra, för dig osynliga nivåer, som t.ex. 
själsnivån. Du lär dig även förändra DNA. Under kursen får du tillfälle att öva med andra deltagare samt använda tekniken på dig själv.

Denna metod är mycket effektiv i jämförelse med traditionell psykoterapi.  Få in på min hemsida www.thetahealingsweden.se för mer detaljer 
angående själsfränder, implantat, irrande själar m.m.

Lena är NLP - Master, Certifierad Hypnosterapeut, terapeut, kurshållare och föreläsare inom kanadensiskan Lise Bourbeaus livsstilsfilosofi 
"Lyssna till Din Kropp" samt ThetaHealing-terapeut och lärare. Lena tillhör den första kullen med ThetaHealers som innehar ett
Certificate of Science och är även ThetaHealing Master. Detta innebär att Lena har gått alla 8 kurser inom 
ThetaHealing och får lov att undervisa alla dessa, världen runt. 
Kostnaden för 3-dagars kursen är 3300:-., varav anmälningsavgift 700:-.

Du kan boka behandlingar i Stockholm av Lena torsdagen 12 april, dvs dagen före kursens start. (se kontaktinfo på hennes hensida).
Läs mer om thetahealing på Lenas hemsida : www.thetahealingsweden.se

 

KBT - Kognitiv beteendeterapi – Michael Kallebäck 
FÖREDRAG Måndag 16 april kl 18:45 
KBT har under de senare åren blivit en populär och intressant terapiform som visat sig vara mycket effektivare än äldre metoder. 
Vi tränger in i denna underbara värld av förändring. 
Vad kan det göra för mig? 
Kan jag använda mig av det själv?

Det kan förändra ditt liv o naturligtvis kan du använda det på dig själv. 
KBT är det nya sättet att jobba med tankar o känslor på ett vetenskapligt beprövat sätt. 
Välkommen till ett spännande o lärorikt föredrag/workshop. 
Kom med ett problem så löser vi en del av dem.

Michael Kallebäck har jobbat som terapeut och utbildare sedan sent 80-tal. 
Han har stor erfarenhet av det mänskliga psyket o dess påverkan på oss. 
Han är bl. a. lärare i KBT, kinesiolog, beteendevetare o forskare i medicinens gränsområden.

 

 

 

DETOX - AVGIFTNING AV KROPPEN – Zarah Öberg        
FÖREDRAG Måndag 23 april kl 18:45 -21.15 (Obs! inget fika på kvällen p g a tidigare avslut på kvällen) 

Ett viktigt föredrag för alla som vill sköta sin hälsa!

ALLA människor har numera många gifter i sina kroppar (det är normalt att ha ett 30-tal i blodet!) från tillsatser i maten, 
rengöringsprodukter i hemmen, hudprodukter, kläder, möbler, kemikalier, avgaser, byggmaterial, den yttre miljön etc, 
De kan naturligtvis ställa till en hel del hälsoproblem (och särskilt med tanke på att vi har en mix av så många olika,) 
både på kort och lång sikt.

Kom och lyssna till Zarahs intressanta föredrag om hur du faktiskt kan avgifta kroppen från gifterna (detoxa) och 
hur du sen bäst kan fortsätta hålla dig frisk och ren. 
Under föreläsningen tar Zarah upp olika sätt man själv kan detoxa kroppen, hur kroppens avgiftning fungerar och hur du enklast 
undviker kemikalier och tungmetaller. Zarah berör allt från ekologisk och ren mat, till naturliga och giftfria hud- och hushållsprodukter. 
Läs mer på Zarah´s detox-sajter: 
www.detox-guiden.se, www.detoxa.nu, www.kemikalier.eu, www.ekologiskaval.se, www.ekologisk-mat.info och 
www.gmo-guiden.se 

Zarah är en av Sveriges mest populära och kunnigaste föredragshållare och lärare inom alternativ hälsa. 
Hon håller sig ständigt uppdaterad med de senaste rönen och olika vetenskapliga undersökningar.

Zarah är utbildad journalist, kostrådgivare, hälsopedagog, funktionsmedicinsk terapeut, ayurvedarådgivare, näringsterapeut, 
fytoterapeut, mental tränare, NLP Trainer, ICC-coach, yogalärare och Qi Gong-coach. 
Utöver det har hon 5 års högskoleutbildning inom medicin och miljömedicin, är utbildad inom kinesisk medicin, indisk medicin,
näringsmedicin, holistisk medicin, energimedicin, naturmedicin, kinesiologi  och mycket mer. 

Idag driver Zarah ett 50-tal hemsidor inom hälsa, kost, personlig utveckling och medicin och är en av Sveriges mest anlitade hälsoprofiler. 
Läs mer om Zarah i hennes forskningsblogg: www.zarahssida.se

MARINA MUNK –  2012  OCH FRAMÅT
KURS Lördag 28 april kl 11.00-18.00                                          Kursen är snart fulltecknad

Populära Marina håller en endagskurs då hon informerar vidare om människornas utveckling, t ex  om 100 % samarbete med 
den andliga världen. änglahierarkin och farkoster. Vi behöver alla ha tillit och ta ansvar. Hur ska vi förhålla oss till helhetsenergin. 
Hur kan vi förbereda oss för den universella förändringen.

Marina är en klärvoajant internationellt känd ljusarbetare som arbetar bokstavligen i hela världen. Hon arbetar med både människor 
och platser runtom på jorden på mycket hög andlig nivå. Hennes uppgift sedan lång tid är bl. a. att uppväcka människors högre 
medvetandekanaler. Samtidigt utgår hon från vardagens behov. Bl. a. har hon en längre tid arbetat med ett eget regnskogsprojekt i Amazonas 
djungler. Marina har ett mycket tätt samarbete med sina guider och kanaliserar det mesta i sina föredrag och kurser.

Det har skrivits flera böcker med/om Marina Munk, t. ex. Glädjens tid och Det stora uppdraget, där jordens och människans utveckling är i centrum.
Böckernas energi har enligt många läsare förändrat deras liv och att bara hålla i en bok kan ge utvecklande energi. 
Det går inte att exakt tala om vad kursen innehåller eftersom Marinas guider, som hon lyssnar till hela tiden, inte talar om det i förväg,
men hon stödjer ofta deltagarna i deras personliga utveckling mot högre medvetande och hon vet att kursen handlar om  2012 och framåt.

Kostnad 1000:-. Anmälningsavgift 450:-    

 

 

FÖREDRAG Måndag 30 april kl 18:45   Program ej klart

 

 

ANASTASIA -  Viola Sandelin
FÖREDRAG Måndag 7maj kl 18:45  

Det har skrivits 10 böcker om Anastasia. Den fantastiska kvinnan i Sibirien som kan se 
vad som händer i världen med sitt inre öga och som arbetar för att skapa en grön jord. 
Och hon gör det med sin tankekraft. Hennes förmågor visar vägen till en

ny människa, en framtida människa med fullt medvetande och skapande kraft.
En ny människa växer fram ur den gamla vedryska kulturen fri från västerlandets kultur och värderingar. 
Hur kan vi leva ett grönare, bättre och mer hållbart liv för oss själva, våra barn och barnbarn?

Viola Sandelin, som publicerat den första boken om Anastasia på svenska, berättar och visar bilder om vad Anastasia vill förmedla till oss. 
Ytterligare 9 böcker om Anastasia, som det är oklart om ifall hon existerar,  har skrivits av Vladimir Megré och en våg av kärlek och 
längtan till naturen har skapat 100-tals ekologiska ekobyar i Ryssland och angränsande länder.
Viola analyserar Anastasias förmågor och tar upp exempel från de olika böckerna samt berättar om den fantastiska utvecklingen av 
ekobyar i Ryssland.

Fortsatt föredrags- och kursprogram för maj och juni skickas ut successivt.
Bl a kommer Bertil Wosk och Zarah Öberg ha ett gemensamt föredrag 21 maj: 
Ta tillbaka makten över din hälsa. 

FLER KURSER SOM KOMMER UNDER VÅREN:
NYBÖRJARKURS I SLAGRUTA  OCH  PENDEL
Fredag kväll  - söndag 25-27 maj 
Kurskompendium (29 sid), pekare, slagruta och pendel ingår

Alla har möjlighet att lära sig uppfatta, mäta, känna och kanske även se ”osynliga energier”.  
Vi anser att slagruta och pekare är det enklaste och snabbaste sättet att mäta och få överblick över alla möjliga slags energier,
var de börjar, var de slutar, hur de ser ut, m.m. Vi arbetar främst med pekare.
De flesta lär sig snabbt. 
Övning förbättrar successivt förmågan. 
Man kan mäta alla slags energier t ex jordstrålning, auror, hälsoproblem, osynliga väsen och energimönster av olika slag 
och successivt upptäcka nya saker!

Med pendelns hjälp kan man ställa frågor som kan besvaras med ja eller nej, leta efter saker, skriva meddelanden från ”andra sidan” m.m. 
Den används för att spå, kanalisera, fråga hur det var förr, få reda på saker man inte vet, t ex ”är det här äpplet nyttigt för mig? ”. 

Att använda slagruta/pekare  innebär att man alltid får tillgång till mer kunskap än ”normalt”.

En dag åker vi till en fornminnesplats för att mäta på alla speciella energier där (de utnyttjade dessa energier förr i tiden). 

Vi lär oss olika slags jordstrålning och vilka sjukdomar som förknippas med det. Vi lär oss att hitta ”bästa platsen för mig”.

Vi mäter, känner och provar att se auran. 
Pris: 1.900:-, varav anmälningsavgift 300:-.
Välkommen till en helg i energiernas värld!

 

HUR VI KAN FÖREBYGGA OCH BEHANDLA VÅRA VANLIGASTE KRÄMPOR
OCH PROBLEM – Zarah Öberg    
KURS Lördag – söndag 9-10 juni

Vi har alla haft och har fortfarande diverse större eller mindre krämpor som vi kämpar med på olika sätt, och fler kommer successivt. 
Här är kursen för dig som vill lära dig hur du kan behandla ett antal av dessa på ett effektivt sätt och utan medicinska biverkningar.
Kanske du också vill hjälpa andra, som vänner och barna med  råd.
Under kursen får du lära dig att genom alternativa metoder hantera olika sjukdomar som hjärt-kärlsjukdom, ledsmärtor, reumatism,
inflammationer, infektioner, astma, allergier, diabetes och sköldkörtelproblematik. Zarah berättar också hur du kan avhjälpa trötthet, 
stress, hudproblem och sockersug på enkla sätt. 
Kursen baseras på enkla, förebyggande och rehabiliterande tips och hälsokostprodukter som passar i vardagen. 
Välkommen på helgkurs med Zarah Öberg, en av Sveriges mest populära och kunnigaste lärare och föredragshållare inom 
det alternativ hälsoområdet.

 

Zarah är utbildad journalist, kostrådgivare, hälsopedagog, funktionsmedicinsk terapeut, ayurvedarådgivare, näringsterapeut, 
fytoterapeut, mental tränare, NLP Trainer, ICC-coach, yogalärare och Qi Gong-coach. 
Utöver det har hon 5 års högskoleutbildning inom medicin och miljömedicin, är utbildad inom kinesisk medicin, indisk medicin,
näringsmedicin, holistisk medicin, energimedicin, naturmedicin, kinesiologi  och mycket mer. 

Idag driver hon ett 50-tal hemsidor inom hälsa, kost, personlig utveckling och medicin och är en av Sveriges mest anlitade hälsoprofiler. 
Läs mer om Zarah i hennes forskningsblogg: www.zarahssida.se
Kostnad för kursen: 2400:-, varav anmälningsavgift 400:-    

 

 

 

 

NATURVÄSEN - Per-Uno Fransson, Eva Svensson   
KURS Lördag – söndag 16-17 juni


Teori + utflykt för att möta, känna på och kommunicera med dem

Kurs med Eva Svensson och Per-Uno Fransson

Lördag - söndag 16-17 juni
Lördag kl. 10-17, söndag utflykt ca 4 timmar. (Man orkar inte mer!) 

Om naturväsen har sägner berättats i hundratals år. 
Första dagen berättar Eva och Per-Uno om olika slags osynliga väsen,
t ex devor, vättar, tomtar, stortroll och andra jättelika väsen, som de ofta samarbetar med och hjälper.

 Eva och Per-Uno talar om sina erfarenheter av olika naturväsen, hur de ser ut, vad de äter, hur de bor, 
vad de ansvarar för i naturen m.m. 
Vi går igenom hur man hittar dem, hur man kontaktar dem och hur man bör bära sig åt vid kontakterna. 
Du får öva på att känna deras aura med dina händer. 
Vi lär ut en teknik för att kunna kommunicera med dem via ja- och nejfrågor. Många har naturväsen som följer med dem dagligen, 
för att hjälpa till eller för att lära sig. 

På söndagens utflykt tar vi kontakt med naturväsen som vill möta oss. 
Vi känner på deras aura med händerna för att ”se” hur de ser ut, 
medan vi tar in information med alla sinnen och troligtvis kan du också kommunicera med dem på ett förenklat sätt.

Allt sker på deras villkor, så vi vet inte alltid vad som kommer att

ske under utflykterna. Vi brukar få ett enormt gensvar och kontakt med många naturväsen på våra kurser.  
De som ber stortrollet om hjälp  får ofta med sig ett litet naturväsen hem, som man kan fortsätta kommunicera med och lära sig av. 

I kursen blandas teori och praktik och egen övning i lugn och ro. 
Pris:2.150:- . Anmälningsavgift 350:-.

 

ANMÄLAN OCH BETALNING 
Föredrag är det ingen föranmälan till, utan det är bara att komma till Kammakargatan 56. 
Föredragen börjar 18.45 och slutar normalt 22.00. Kom i tid till populära föredrag, för det kan bli fullt!
Vi öppnar normalt ytterdörren kl 18.00.
Kostnad 130:- + ev fika 20:-.

Anmälan till kurs görs genom att sätta in anmälningsavgiften på Jordstrålningscentrums plusgiro 410 89 43-4 
och samtidigt  maila eller ringa in namn, adress och mailadress eller telefonnummer. 
Anmälningsavgiften ingår i kursavgiften. 
Plats på kursen erhålls i tur och ordning efter anmälan och inbetalningsdatum. 
Vi skickar bekräftelse på att du kommit med på kursen. 
Resterande kursavgift betalas senast 14 dagar före kursstart. 
V. v. skriv tydligt kursens namn och datum, ditt namn, adress, e-mail och telefonnummer på inbetalningen. 
Anmälan är bindande tre veckor före kursstart. Det innebär att vid återbud senare än 3 veckor före kursstart är du skyldig att betala 
hela kursavgiften p.g.a. att våra kostnader då är fastlåsta. 
Avbokning skall alltid ske skriftligt och du får skriftlig bekräftelse på den så att den gäller. 
Du har rätt att skicka någon annan i ditt ställe. Om kursen inställs eller flyttas till annat datum sker naturligtvis full återbetalning till 
de som tänkt gå kursen.     

                                                     VÄLKOMMEN!

HJÄLP JORDEN - KLIMAT - MILJÖ SKICKA HEALING 

 Vi  skickar healing till olika ställen på jorden två kvällar per vecka, onsdag och söndag.

Tiden är alltid 19:30 - 19:45. 
Om det inte passar dig så går det att skicka mellan kl 18 och 20.

På onsdagar skickar vi främst till mer lokala mål i Norden. På söndagar till andra mål i hela världen. 
Där kommer även internationella grupper att medverka och skicka healing och positiva tankar.   

Hoppas att du tycker att vår framtid och Moder Jord 
är värd att få en kvart eller två i veckan.

Tillsammans gör vi underverk med miljön och klimatet!

Kartor på målen dit vi skickar finns på: 
http://maps.google.com/maps?hl=en&tab=wl 
http://eniro.se  
http://hitta.se

Här nedan finns mål:

 

Senare mål hittar du vid månadsskiftet på http://jordstralningscentrum.se 
Målområdet är: 
nämnda orter och ungefär det kartan visar runt om.  
S = Sverige, N = Norge, DK = Danmark, FIN = Finland  
På kartan kan du kryss-klicka bort den obligatoriska vita "lappen", 
du kan växla mellan kartbild som passar dig, vanlig kartbild, satellitfoto eller natur/grund-karta. 
Du kan zooma dig ut och in. Skicka ungefär till det beskrivna målet och kartbilden. 
 
Hemsidan http://hjalpjorden.vingar.se/ 
Klickbara mål-kartlänkar och lite teknik finns på http://slagrutenytt.vingar.se/HJ-aktiviteter.htm     

 

TV-TIPS

Här finns länk till fullt av intressanta TV-program för oss som gillar ”alternativa” program,
om t ex energier, hälsa, UFOs, gammal historia sett med nya ögon osv osv…:

Vi har en person som hjälper till med att läsa igenom de mer udda kanalerna  (dvs. inte  TV 1 etc.) och letar fram de intressanta programmen.

 http://tv.jordstralningscentrum.se/tv-2012-14.htm  

 

HUMOR

Vad säjs om lite språkliga översättningsgrodor från gångna tiders skolungdomar? 
Förmodligen inte godkänt betyg i engelska. 
Boken är skriven av Purre 1934.

 

---

The farmer resolved to kill his fat pig (= Bonden beslöt att slakta sin feta gris) -- Bonden beslöt att kela med sin feta piga.

---

That idea crossed my brain (= Den tanken korsade min hjärna) -- Den tanken krossade min hjärna

---

The colonel had a soldier hanged for deserting (= Översten lät hänga en soldat för desertering) -- Översten lät hänga en soldat till deserten.

---

He sat at the window and looked at the star (= Han satt vid fönstret och tittade på stjärnan) --Han satt på vinden och lockade på staren.

---

He took his leave withot visible emotion (= Han tog avsked utan synbarlig rörelse) -- Han tog livet av honom med en omärklig rörelse.

---

The singel unarmed man ha a magical influence (= Den ensamme obeväpnade mannen hade en magisk påverkan) -- Den enkle enarmade mannen hade influensa i magen.

---

The doctrine is strange for modern policy (= Doktrinen är främmande för modern politik) -- Doktorinnan är sträng mot polisens moder.

---

She was enchanted by a dragon (= Hon blev förhäxad av en drake) -- Hon var förtjust i en dragon.

---

A charming gift for a lady (= En förtjusande gåva för en dam) -- Ett förtjusande gift för en dam.

---

He helped the girl into a car (= Han hjälpte flickan in i en bil) -- Han hjälpte flickan in till en karl.

---

I like to skate (= Jag tycker om att åka skridskor) -- Jag liknar två skator.

---

He went into the kitchen to look at the pigeons (= Han gick ut i köket för att titta till duvorna) -- Han gick ut i köket för att titta på pigorna.

 

 

Mindre genomtänkta uttalanden

 

Kina är ett stort land, bebott av många kineser.

Charles  de Gaulle

 

Jag går upp klockan sex på morgonen oavsett hur mycket klockan är.

Ýogi Berra

 

Jag vet inte vad han tycker, men jag håller inte med honom

Ronald Reagan

 

Dömd till plågeri av grisar

Enköpings-posten

 

Folk uppfattar vallöften som löften. 
Det är ett problem för oss.

Göran Persson

 

Har du problem?

Slå jourhavande medmänniska

Blekinge Läns Tidning

 

Många tjejer tycker att underlivet är äckligt.
För många kan det lossna när de får barn.

Aftonbladet

 

Det var i juli som djurskyddsinspektören vid en kontroll fann att två lantbrukare för andra året i rad stod uppbundna i lagården.

Skånska Dagbladet

 

Jag kan se moroten i slutet av tunneln

Stuart Pearce

 

Ett trettiotal föräldrar hade samlats för att få information och droger.

Östra Småland

 

 

TÄNKVÄRT  

Varken kärlek eller hosta kan döljas
Latinskt ordspråk

Det är bättre att ha älskat och förlorat allt än att inte ha älskat alls.
Alfred Tennyson

Kärleken är inte blind men ganska närsynt
Per Gessle

Glada ögon ger din fiende bekymmer
Hjalmar Bergman